Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trods risikoen for bøder og syn er det almindeligt, at bilejere ignorerer kravet om højhastighedsdæk.
despite the risk of fines and the new registration test, it is common for car owners to ignore the high-speed tyre requirement.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
om: højhastighedsdæk i sverige da mange svenske bilister i april i år skulle købe nye sommerdæk, opstod der en absurd situation.
subject: high-speed tyres in sweden in april this year, when many car owners in sweden were about to buy new summer tyres, an absurd situation arose.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
højhastighedsdæk, som kun er forsynet med påskriften »zr« i dækdimensionsbetegnelsen, og som ikke er forsynet med en driftsbeskrivelse, må ikke regummieres.
high speed tyres which have only the inscription “zr” within the tyre size designation and do not bear a service description shall not be retreaded.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: