Você procurou por: henvisning fra læge (Dinamarquês - Inglês)

henvisning fra egen læge
referral from a doctor

henvisning fra tand læge
referral from doctor

indlæggelse på sygehus sker normalt efter henvisning fra en læge.
admission to hospital is normally on referral by a doctor.

speciallægebehandling ydes kun efter henvisning fra patientens alment praktiserende læge.
specialist care is provided only after authorization by the patient's general practitioner.

3) personer, der tilbyder ydelser efter henvisning fra en læge,
3. persons providing services on prescription or on medical instructions;

under henvisning fra det Økonomiske og sociale udvalg3,
having regard to the opinion of the economic and social committee3,

der kan være tale om henvisning fra fællesskabsretten til national ret.
case 10/61 commission ν italian republic [1962] ecr 1. case 11/70 internationale handelsgesellschaft [1970] ecr 1125.

under henvisning fra det europæiske Økonomiske og sociale udvalg3,
having regard to the opinion of the european economic and social committee3

— fysioterapeutisk behandling, der udføres af en autoriseret fysioterapeut efter henvisning fra en læge
(¡ii) physiotherapeutic treatment provided by a recognized physiotherapist on referral by a doctor;

den pågældende have en henvisning fra lægen und tagen i hastetilfælde.
except in the case of emergencies, a patient must have a doctor's note for admission to hospital.

endelige forslag kan ikke forelægges for kommissionen uden henvisning fra eurostat.
a reference to eurostat's opinion must appear in all final proposals submitted to the commission.

forenkling af mekanismen for henvisning fra medlemsstater til kommissionen før anmeldelsen;
simplification of the mechanism for pre-notification referral from member states to the commission;

ændringer i mekanismen for henvisning fra medlemsstater til kommissionen efter anmeldelsen.
changes in member state referrals to the commission after notification.

5.2 forenkling af mekanismen for henvisning fra medlemsstater til kommissionen før anmeldelsen
5.2 simplification of the mechanism for member state referrals to the commission before notification

affald fra læge- og dyrlægepraksis og biologisk affald
health care and biological wastes

visse undtagelser vedr. yngre patienter eller favorabel histologi ved henvisning fra specialist.
some exceptions for specialists,younger patients or favourable histology.

— fysioterapeutisk behandling, der udføres af en autoriseret fysioterapeut efter henvisning fra lægen.
— physiotherapeutic treatment provided by a recognized physiotherapist on referral by a doctor.

der skal i forbindelse med indlæggelse forevises en henvisning fra lægen, undtagen i akutte tilfælde.
you have to be referred by your gp, except in emergencies.

længde fra læg til ankel
calf-ankle length

de skal forevise speciallægen henvisningen fra den alment praktiserende læge samt blanket e 111.
the referral note from the general practitioner and form e 111 should be presented to the specialist.