Você procurou por: hviderussiske (Dinamarquês - Inglês)

hviderussiske rubler
belarusian ruble

vilnius – den hviderussiske grænse
vilnius – by border

riga – den russiske/hviderussiske grænse
riga – ru/by border

vilnius - den litauisk-hviderussiske grænse
vilnius-lt/by border

(den hviderussiske grænse) polskie koleje panstwowe
modernisation of minsk­mazowiecki­terespol section of e20 railway link between warsaw and terespol (belarus border) polskie koleje panstwowe

født den 13.9.1961 i vitebsk (hviderussiske ssr)
d.o.b. 13.9.1961 in vitebsk (belarusian ssr)

ambassadør i det hviderussiske udenrigsministerium, tidligere formand for kgb.
ambassador of the belarusian ministry of foreign affairs, former chairman of the kgb.

dokumentet forelægges derefter officielt de hviderussiske myndigheder til godkendelse.
the document will then be formally submitted to the belorussian authorities for approval.

de hviderussiske og russiske strækninger tegner sig for størstedelen af korridoren.
the belarus and russian sections account for the major part of the corridor.

den hviderussiske grænse - warszawa - poznań – den tyske grænse
by border - warszawa - poznań - de border

ikke uden grund er det magtbegærlige hviderussiske statsoverhoved noget bekymret over udfaldet.
not without reason the power-hungry white russian head of state is rather concerned about the outcome.

istandsættelse af første afsnit af jernbanelinien warszawa­terespol­den hviderussiske grænse polskie koleje panstwowe
rehabilitation of first section of warsaw­terespol­belorusslan frontier railway line polskie koleje panstwowe

rådet beklager navnlig, at valgnatten blev skæmmet af de hviderussiske myndigheders magtanvendelse.
the council particularly deplores that the election night was marred by violence by the belarusian authorities.

efter milosevics fald er det sidste virkeligt kommunistiske diktatur i europa det hviderussiske regime.
now that milosevic has been toppled, the last real communist dictatorship in europe is the regime in belarus.

tidligere medlem af underhuset og tidligere leder af brsm (det hviderussiske ungdomsforbund).
former member of the lower house and a former leader of brsm (belarusian youth union).

berlin­warszawa — polsk/hviderussiske grænse­(moskva) motorvej (nybyggeri)
berlin-warsaw-polish/belarussian border (moscow); motorway (new construction)

sammenlægningen af forskellige hviderussiske litteraturtidsskrifter tjener samme formål. denne tvangsforanstaltning skrev informationsministeriet under på.
the take-over of various belarussian literature magazines, masterminded by the ministry of information, serves the same purpose.

den hviderussiske grænse – warszawa – poznań – frankfurt/oder – berlin – hamburg
by border – warszawa – poznań – frankfurt/oder – berlin – hamburg

(hviderussisk skrivemåde)
(belarusian spelling)