A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eftersom dc-cfl-i ikke anvender samme indgangsspænding kan de ikke lyse, hvis de anbringes i en sokkel beregnet til almindelige glødelamper.
since dc-cfl-i do not use the same input current, they will not produce light if used in a socket for normal incandescent lamps.
opladeren har en indgangsspænding på 12 v jævnstrøm, en udgangsspænding på 5 v jævnstrøm og en effekt på 500 ma eller 2 × 250 ma.
the charger has a voltage input of 12 v dc, a voltage output of 5 v dc and a current output of 500 ma or 2 × 250 ma.
hvis der anvendes en lyskilderegulering, som ikke er en del af led-modulet, skal den mærkes med dens særlige identifikationskode(r) samt nominelle indgangsspænding og wattforbrug.
if a light source control gear is used, which is not part of the led module it shall be marked with its specific identification code(s), the rated input voltage and wattage.
med en indgangsspænding på 120 v (15 % –35 %) i fuldt oplyst driftstilstand og en indgangsspænding på 60 v (± 20 %) i dæmpet driftstilstand
with an input voltage of 120 v (15 % – 35 %) in bright operation mode, with an input voltage of 60 v (± 20 %) in dimmed operation mode
med en indgangsspænding på 40 v (+ 25 % –15 %) eller 42 v (+ 25 % –15 %) i fuldt oplyst tilstand og en indgangsspænding på 30 v (± 4 v) i dæmpet driftstilstand, eller
with an input voltage of 40 v (+ 25 % – 15 %) or 42 v (+ 25 % – 15 %) in bright operation mode, with an input voltage of 30 v (± 4 v) in dimmed operation mode, or