A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
indlånsfaciliteten
deposit facility
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 18
Qualidade:
indlånsfaciliteten instrumenttype
the deposit facility type of instrument
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
den marginale udlånsfacilitet indlånsfaciliteten
the marginal lending facility the deposit facility
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 9
Qualidade:
anvendelse af indlånsfaciliteten i eurosystemet.
recourse to the deposit facility of the eurosystem.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
»indlånsfacilitet«: indlånsfaciliteten fastlagt af eurosystemet.
‘deposit facility’ shall mean the deposit facility organised by the eurosystem.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
renten på indlånsfaciliteten forbliver uændret på 0,00 pct.
the interest rate on the deposit facility will remain unchanged at 0.00%.
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stående faciliteter den marginale udlånsfacilitet indlånsfaciliteten 18 18 19
standing facilities the marginal lending facility the deposit facility 18 18 19
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 6
Qualidade:
anvendelsen af indlånsfaciliteten( passivpost 2.2) var ubetydelig.
recourse to the deposit facility( liability item 2.2) was negligible.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
maj 2009 . renten på indlånsfaciliteten forbliver uændret på 0,25 pct .
the interest rate on the deposit facility will remain unchanged at 0.25% .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» indlånsfaciliteten kan kun anvendes på dage , hvor target2 er åben . «
« access to the deposit facility is granted only on days when target2 is open .'
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
renten for indlånsfaciliteten udgør normalt gulvet for dag til dag-markedsrenten.
the interest rate on the deposit facility normally provides a floor for the overnight market interest rate.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
rentenfor indlånsfaciliteten udgør normalt gulvet fordag-til-dag markedsrenten.
quick tenders are normally executed within a time frame of 90 minutes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indlånsfaciliteten kan anvendes til dag-til-dag indskud hos de nationale centralbanker.
counterparties can use the deposit facility to make overnight deposits with the national central banks.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
- "stående faciliteter": den marginale udlånsfacilitet og indlånsfaciliteten fastlagt af eurosystemet
- "standing facilities" shall mean the marginal lending facility and the deposit facility organised by the eurosystem,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eur 0,4 milliarder . anvendelsen af indlånsfaciliteten ( passivpost 2.2 ) var ubetydelig .
recourse to the marginal lending facility ( asset item 5.5 ) increased to eur 0.4 billion , while recourse to the deposit facility ( liability item 2.2 ) was negligible .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anfordringskonti( herunder reservekravsordningen) indlånsfaciliteten tidsindskud finjusterende markedsoperationer indlån i forbindelse med marginbetalinger
current accounts( covering the minimum reserve system) deposit facility fixed-term deposits fine-tuning reverse operations deposits related to margin calls en
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
anfordringskonti( herunder reservekravsordnin gen) indlånsfaciliteten tidsindskud finjusterende markedsoperationer indlån i forbindelse med marginbetalinger
current accounts( covering the minimum reserve system) deposit facility fixed-term deposits fine-tuning reverse operations deposits related to margin calls
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
anvendelsen af indlånsfaciliteten( passivpost 2.2) mindskedes med eur 0,1 milliarder til eur 0,1 milliarder.
recourse to the deposit facility( liability item 2.2) decreased by eur 0.1 billion to eur 0.1 billion.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: