Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forbered injektionsopløsningen:
prepare the injection solution:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Åbne og forbered injektionsopløsningen:
open and prepare the injection solution:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
injektionsopløsningen bør anvendes med det samme.
the diluted solution for injection should be used immediately.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
injektionsopløsningen skal undersøges visuelt inden brug.
the solution for injection should be visually inspected before use.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ingen andre lægemidler må tilsættes injektionsopløsningen.
no other medicines should be added to the injection solution.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ingen andre lægemidler må tilsættes injektionsopløsningen (se nedenfor).
no other medicines should be added to the injection solution (see below).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
injektionsopløsningen indeholder 3, 3 mg/ ml metakresol (som konserveringsmiddel).
the solution for injection contains 3.3 mg/ml metacresol (as preservative).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tilfør de 15 ml infusionsvæske- koncentrat til 100 ml natriumklorid 9 mg/ ml (0, 9%) injektionsopløsning.
add the 15 ml concentrate for solution for infusion to 100 ml sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution for injection.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: