Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ombyt kilde og destination
swap source and destination
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kilde-og destinationsfiler er identiske
kilde-og destinationsfiler er identiske
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 (ukomprimerede xml- filer)
%1 (uncompressed xml files)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
validerer xml- filer ved brug af xmllintname
validates xml files using xmllint
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uddannelsesudgifter efter uddannelsesniveau, kilde og transaktionstype
education expenditure by level of education, source and type of transaction
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kilde: nationale kilder og kommissionens tjenestegrene.
source : national sources and commission services.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kilder og udslip til miljøet
sources and releases into the environment;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opretter en po- fil udfra to docbook xml- filer
creates a po file from two docbook xml files
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eskportér til en tellico xml- fil
export to a tellico xml file
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle kword; dokumenter består af mindst to xml;-filer:
all kword; documents consist of at least two xml; files:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
operationen kunne ikke gøres færdig fordi kilde - og destinationsfilen er den samme fil.
the operation could not be completed because the source and destination files are the same file.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
xml- fil
xml file
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Åbn xml- fil
open xml file
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: