Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
b) klageproceduren
b) complaint procedure
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klageproceduren følger national ret.
appeals shall be conducted in accordance with national law.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
klageproceduren i forbindelse med arbejdsløsheds
the state treasury matches the total em ployers and local authorities funding.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(klagetypen og resultatet af klageproceduren anføres).
(the type of claimants and the outcome of proceedings shall be specified.)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bestemmelserne for gennemførelsen af klageproceduren fastsættes af medlemsstaterne.
the provisions for the implementation of the appeals procedure shall be determined by the member states.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
problemet vedrørende tilpasning af klageproceduren til de faktiske behov
consumers' access to justice: a special situation
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klageproceduren og klageinstanserne vedrùrende de forskellige ydelser beskrives nedenfor.
its activities include acting as the place of residence and place of stay institution, in accordance with finland's international obligations.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
møllerne i klageproceduren maler langsomt.men europas skibsbygningssektor dør nu.
the wheels of the complaint procedure turn very slowly, but meanwhile europe 's shipbuilding sector is dying.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der fastlægges en klageprocedure.
provision must be made for an appeals procedure.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 10
Qualidade: