Você procurou por: konfekture (Dinamarquês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Inglês

Informações

Dinamarquês

konfekture

Inglês

confectionery

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

kakaobaseret konfekture

Inglês

cocoa-based confectionery

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

solsikkefrø til konfekture

Inglês

confectionery sunflower seed

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

konfekture og biprodukter heraf [33]

Inglês

confectionery products and by-products [33]

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

sukker, marmelade, honning, chokolade og konfekture

Inglês

sugar, jam, honey, chocolate and confectionery,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

sukker, syltet og henkogt frugt og lign., konfekture

Inglês

sugar, preserves, confectionery

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

brød, konditorivarer, kager, konfekture, biscuits og andre bagerivarer

Inglês

bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker's wares

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

konfekture, chokolade og andre tilberedte varer med indhold af kakao

Inglês

confectionery, chocolate and other cocoa preparations

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

783 296 råvare internationalt marked, råvareaftale, tin konfekture vare. mælkepulver

Inglês

community market. transport policy air transport, carriage of passengers, ticket carriage of goods, road transport, transport market, transport policy combined transport, rail network, rail transport, transport policy

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

det foreslås, at det kan anvendes til overfladebehandling af konfekture og tørret frugt.

Inglês

it is proposed for use as a glazing agent in confectionery and dried fruit.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

kun for chokolade som sådan og for overtrækschokolade til konfekture gælder denne støtte ikke.

Inglês

nonetheless, we have not yet drawn our final conclusions on this aspect.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

302 201 ernæring, tilnærmelse af lovgivning kakao, konfekture vare, menneskelig ernæring, vegetabilsk fedtstof

Inglês

un convention inland waterway approximation of laws, free movement of goods, inland waterway transport, transport of dangerous goods

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

miena fremstiller fin, håndlavet konfekture udelukkende med naturlige ingredienser i sit hjem i glen of imaal, co. wicklow.

Inglês

miena manufactures fine artisan confectionary using only natural ingredients handmade in her home in the glen of imaal in co. wicklow.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

sverige har hidtil haft strenge regler om tilsætning af farvestoffer til konfekture, omhyggelig fødevarekontrol og strenge regler om sprøjtning af afgrøder.

Inglês

hitherto, sweden has had strict rules on colouring in sweets, exacting standards of food quality control and stringent rules on crop spraying.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

andre sektorer, f.eks. pasta, konfekture og visse mejeriprodukter, som også modtager eksportrestitutioner, er gået nogenlunde fri.

Inglês

other sectors, such as pasta, confectionery and some dairy products that also receive export refunds, have escaped relatively unscathed.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

inden for sukkervareindustrien, småkageindustrien og kageindustrien anvendes der aromastoffer i dej og konfekture (ekstrakter af vanille, chokolade og karamel).

Inglês

in the confectionery, biscuit/cake and patisserie sectors, flavouring agents are used in pastry and confectionery centres (vanilla, chocolate and caramel extracts).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

brød, kager, kiks, chokolade og konfekture (f.eks. slik), der ikke er blandet eller fyldt med kødprodukter

Inglês

bread, cakes, biscuits, chocolate and confectionery (including sweets) not mixed or filled with meat product;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

mange eu-forskrifter tvinger nu sverige til at tillade visse former for konfekture og fødevarer, selvom de indeholder farvestoffer, der hidtil har været forbudt af hensyn til folkesundheden.

Inglês

many eu rules are now forcing us to allow certain types of sweets despite their containing colouring that was previously banned in sweden on public health grounds.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

& vegetables grøntsager fresh fruits & vegetables frisk frugt & friske grøntsager sugar & confectionery sukker & konfekture edible fruits

Inglês

the eu’s net export position has declined in every single sector since 1990.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

opret et toldkontingent på 2289 ton (erga omnes) for konfekture med en toldsats inden for kontingentet på 35 % (toldposition 1704).

Inglês

create a tariff rate quota of 2289 tonnes (erga omnes) for confectionary with an in-quota rate of 35 % (tariff item number 1704).

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,774,807,823 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK