Você procurou por: kvalitetsrelaterede (Dinamarquês - Inglês)

kvalitetsrelaterede data og metadata
quality-related data and metadata

spørgsmål om produktionsfejl og andre kvalitetsrelaterede spørgsmål
for product defect and other quality-related matters

for spørgsmål vedrørende produktionsfejl og andre kvalitetsrelaterede spørgsmål
10

man har prioriteret en grundig gennemgang af kvalitetsrelaterede aspekter.
this examination of quality issues resulted in 2000 inthe european commission’s communication, ‘qualitystrategy for olive oil’, which concluded that:

mikrodata og kvalitetsrelaterede referencemetadata indberettes via den centrale dataportal.
microdata and quality-related reference metadata shall be provided using the single entry point services.

de kvalitetsrelaterede data og metadata vedrørende datakilder og variabler omfatter følgende:
the quality-related data and metadata about the data sources and topics comprise the items listed below.

spørgsmål om produktionsfejl og andre kvalitetsrelaterede spørgsmål qualitydefects@ emea. eu. int
the constant monitoring of the safety of medicines after authorisation ('pharmacovigilance') is an important part of the work of the national competent authorities and emea.

for spørgsmål vedrørende lægemiddelovervågning af veterinærlægemidlerfor spørgsmål vedrørende produktionsfejl og andre kvalitetsrelaterede spørgsmål
44 emea general report 2000veterinary international conference on harmonisation (vich)

denne funktion skal involveres i alle kvalitetsrelaterede spørgsmål og gennemgå og godkende alle relevante kvalitetsrelaterede dokumenter.
that function shall be involved in all quality-related matters and review and approve all appropriate quality related documents.

spørgsmål om produktionsfejl og andre kvalitetsrelaterede spørgsmål qualitydefects@ emea. eu. inte-mail:
e-mail: qualitydefects@emea. eu. int fax:

at der til stadighed findes et omfattende system af planlagt og dokumenteret intern revision af de kvalitetsrelaterede aktiviteter i alle organisationens hjemsteder
a comprehensive system of planned and documented internal audits of the quality related activities is maintained in all locations;

forbedring af cariforumerhvervsdrivendes evne til at efterleve nationale, regionale og internationale tekniske, sundhedsmæssige og kvalitetsrelaterede standarder for fisk og fiskevarer
improvement in the ability of cariforum operators to comply with national, regional and international technical, health and quality standards for fish and fish products;

j) at der til stadighed findes et omfattende system af planlagt og dokumenteret intern kontrol af de kvalitetsrelaterede aktiviteter i alle organisationens afdelinger
(j) a comprehensive system of planned and documented internal audits of the quality related activities is maintained in all locations;

hvis ansøgningen vedrører en dyreart eller indikationer, der repræsenterer mindre markedssegmenter, kan det kvalitetsrelaterede generelle resuméformat anvendes uden de kompetente myndigheders forhåndsgodkendelse.
in the case of application for an animal species or for indications representing smaller market sectors, the quality overall summary format may be used without prior agreement of the competent authorities.

investeringsprojekter, der gennemføres vha. projektobligationer, må f.eks. ikke bero på en overtrædelse af sociale, miljømæssige eller kvalitetsrelaterede standarder.
the investment projects launched by project bonds must not, for example, be based on disregarding social, environmental and quality standards.

i anden halvdel af 2002 var der en stigning i antallet af kvalitetsrelaterede fejl for centralt godkendte lægemidler, som krævede hurtig varsling, hvilket understregede behovet for en tæt koordinering mellem inspektionsmyndigheder og emea.
there was an increase in the second half of 2002 in the number of quality related defects for centrally authorised products requiring coordination of rapid alerts, highlighting the need for close coordination between supervisory authorities and the

da kommissionen afventer mere og bedre information om den aktuelle situation i sektoren, har den udskudt den endelige reform i to år og har stillet et forslag, som vedrører kvalitetsrelaterede aspekter og aktioner på markedet.
hoping to receive more and better information on the actual situation in the sector, the commission has postponed the final review for two years. it has presented a proposal with a bearing on quality aspects and market actions.

arbejdsgruppen ydede støtte til udarbejdelse af eu-holdninger vedrørende en række ich -kvalitetsrelaterede emner og udarbejdede desuden en række eu-guidelines vedrørende kvalitet.
the working party provided support for the eu position on a number of ich quality topics and also continued the development of a number of eu quality guidelines.

de mere kvalitetsrelaterede muligheder omfatter en vurdering fra tilsynsmyndighedernes side af, om institutionen ikke længere opfylder, eller ikke længere forventes at kunne opfylde betingelserne for at have licens til at drive bank- eller investeringsvirksomhed.
more qualitative options include a supervisory assessment that the institution no longer meets, or is expected to fail to meet, the conditions of its licence to carry on banking or investment business.

(direkte nummer) (44-20) 74 18 85 81 e-mail: barbara. freischem@ emea. eu. int spørgsmål om produktfejl og andre kvalitetsrelaterede spørgsmål e-mail: qualitydefects@ emea. eu. int fax:
for product defect and other quality-related matters e-mail: qualitydefects@emea. eu. int fax: