Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forkortelser for typer: cou land, eco økonomisk område, geo geografisk område, org international organisation
abbreviations used for type: cou country, eco economic zone, geo geographical zone, org international organisation
g medlem af og forskellige hverv i cdu siden 1963; næstformand for cou i bremerhaven i fire år, formand i seks år.
g member of the cdu, in which he has held various offices, since 1963. vice-chairman for four years and chairman for six years, bremerhaven subdistrict cdu.
bachillerato: afgangsbevis efter afsluttet 3-årig skolegang på de øverste klassetrin af sekundærtrinnet (bachillerato unificado polivalente), der giver adgang til universitetsstudier efter aflæggelse af et forberedelseskursus (cou)
bachillerato - secondary-school leaving certificate after three years of secondary school, upper level (bachillerato unificado polivalente), giving access to university studies after a preparatory course (cou). certificado escolaridad - schoolleaving certificate.