Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
leukocytopeni, thrombocytopeni
leukocytopenia, thrombocytopenia
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eosinofili, leukocytopeni, granulocytopeni
eosinophilia, leucopenia, granulocytopenia.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sjælden: leukocytopeni, trombocytopeni
very rare: leukocytopenia, thrombocytopenia
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thrombocytopeni, leukocytopeni, neutropeni, anæmi *
thrombocytopenia, leukocytopenia, neutropenia, anemia *
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
agranulocytose, anæmi, leukocytopeni, trombocytopeni, neutropeni
agranulocytosis, anaemia, leukocytopenia, thrombocytopenia, neutropenia
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sygdomme i blod -og lymfesystem sjældne eosinofili, leukocytopeni, granulocytopeni
blood and lymphatic system disorders rare:eosinophilia, leucopenia, granulocytopenia.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
langvarig udsættelse for skadelige doser kan fremkalde ændringer i knoglemarven, som kan resultere i en vedvarende pansytopeni eller i reduktion af alle blodets cellulære bestanddele. tidligt optrædende symptomer som anæmi, leukocytopeni og trombosytopeni kan vise sig.
prolonged exposure to toxic doses can, however, lead to changes in the bone marrow which may culminate in a persistent pancytopaenia, i.e. a reduction of all bloodcell components.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de mest almindelige bivirkninger ved zevalin (der ses hos flere end 1 ud af 10 patienter), er anæmi (for lavt antal røde blodlegemer), leukocytopeni og neutropeni (for lavt antal hvide blodlegemer), trombocytopeni (for lavt antal blodplader), kraftesløshed, feber, stivhed og kvalme.
the most common side effects with zevalin (seen in more than 1 patient in 10) are anaemia (low red blood cell counts), leucocytopenia and neutropenia (low white blood cell counts), thrombocytopenia (low blood platelet counts), asthenia (weakness), pyrexia (fever), rigors (stiffness) and nausea (feeling sick).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: