Você procurou por: mikroformering (Dinamarquês - Inglês)

mikroformering
micropropagation

in vitro mikroformering
microcutting

materiale produceret ved mikroformering
micro-propagated material

planterne, herunder knolde, er produceret ved mikroformering.
the plants, including tubers, are produced through micro-propagation;

angående indførelsen af nye vegetative formeringsteknikker tager Øsu forbehold over for brug af in vitro-mikroformering.
as regards the introduction of new techniques for vegetative reproduction, the committee has reservations over the use of in vitro micropropagation.

for formeringsmateriale, der er produceret ved mikroformering, kan følgende bestemmelser fastsættes efter proceduren i artikel 17:
in the case of propagating material produced by micropropagation, the following provisions may be adopted in accordance with the procedure laid down in article 17:

kommissionen foreslår ligeledes at indføje definitionen på "klon" i artikel 2, stk. 1, udover muligheden for at benytte mikroformering.
the commission also proposes introducing a definition of a "clone" in article 2(1) in view of the fact that micro-propagation may be used.

»mikroformering« en metode til hurtig opformering af plantemateriale med henblik på at producere et stort antal planter ved dyrkning in vitro af differentierede vegetative knopper eller meristem udtaget af en plante.
‘micro-propagation’ means the practice of rapidly multiplying plant material to produce a large number of plants, using culture in vitro of differentiated vegetative buds or meristem taken from a plant.

in vitro-mikroformering fører ofte til en juvenilisering af in vitro-planter og visse træk herfra vedbliver i større eller mindre udstrækning med at bestå på vinmarken7.
in vitro micro-propagation often causes juvenilisation of vitro plants, some aspects of which are said to persist to varying degrees at vineyard level7.

på baggrund af erfaringerne og de videnskabelige og tekniske fremskridt foretages der også en række præciseringer og ajourføringer af visse bestemmelser i direktivet, især med hensyn til nye materialetyper (urteagtige stiklinger og materiale produceret ved mikroformering).
at the same time, in the light of experience and scientific and technical progress, the proposal refines and updates various provisions of the directive, particularly to take account of new types of material (herbaceous cuttings and material produced using micro propagation techniques).

om de nye videnskabelige teknikker, såsom mikroformering( in vitro), skal nævnes en undtagelse af materialefremstilling via in vitro dyrkning fra aflæggere, eftersom man af mangeårig erfaring og fra institutforsøg ved, at der er mange mutationer fra disse steder på planten.
as far as new scientific techniques such as in vitro propagation are concerned, reference should be made to the fact that meristem propagation is excluded from in vitro propagation of material because, as we all know from numerous years ' experience and experiments by institutes, mutations occur when these points of the plant are used.