Você procurou por: miljøtruslerne (Dinamarquês - Inglês)

miljøtruslerne vokser
environmental threats are advancing

om: miljøtruslerne på balkan
question no 51 by katerina daskalaki (h-0379/99) subject: danger of environmental damage in the balkans

miljøtruslerne vokser ... hurtigere end oprindeligt antaget.
environmental threats are advancing – more rapidly than originally expected.

på længere sigt er miljøtruslerne gennem forsuring og klimaforandring verdensomfattende.
in the longer term, the threat to the environment will be worldwide, as a result of acidification and climate change.

på længere sigt er miljøtruslerne gennem forsuring og klimaforandring ver densomfattende.
these are the methods we should adopt, and we should apply them to several sectors.

godkendelse af ændringsforslag, som nedspiller miljøtruslerne, vil rent ud sagt føje spot til skade.
adoption of amendments that play down the environmental threats will, frankly speaking, add insult to injury.

i dette initiativ vil trusler, der opstår på baggrund af klimaændringer, henhøre under miljøtruslerne.
for the purposes of the initiative, threats emerging from the effects of climate change will be covered by environmental threats.

strategien skal udfylde hullerne i vores viden og give os en bedre forståelse af miljøtruslerne mod menneskers sundhed, så vi kan gribe ind over for disse trusler.
it aims to achieve a better understanding, to fill gaps and promote a better understanding of environmental threats to human health and take action to prevent and reduce these threats.

vi er nødt til alle at forstå, at terrortruslen fra bin laden er langt mindre end miljøtruslen, som hænger over amerikanerne.
we all need to understand that the threat from bin laden and terrorism is much smaller than the environmental threat hanging over the americans.