Você procurou por: minimumsforhøjelse (Dinamarquês - Inglês)

hvad dette angår, har vi nu hørt, at man er begyndt at diskutere en eventuel reduktion af den fordobling, som ellers blev betragtet som en absolut minimumsforhøjelse.
but this european internal market needs a social dimension.

jeg mener, at dette program vil give os i fællesskabet en minimumsforhøjelse på 120 mia ecu årligt og måske så meget som 170 mia ecu om året, en permanent forhøjelse af vækstraten, og det er den eneste måde vi kender, hvorpå vi kan opnå en reel mindskelse af arbejdsløsheden.
i estimate that the programme will give us in the community a minimum increase of 120 billion ecu a year, and maybe as much as 170 billion ecu a year, a permanent increase in the growth rate, and it is the only way that we know of getting a real reduction in unemployment.

såfremt en eksportør i en betalingsangivelse i he.,¡iold til artikel 2 i forordning nr. 798/80 har forpligtet sig til at eksportere mel med et askeindhold på mellem 0 og 520 r,.g/100 g, og vedkommende i kraft af sin angivelse har fået forudbetalt et større beløb end det, han havde krav på efter de gældende satser, hvis der havde været opgivet samme askeindhold i betalingsangivelsen som i det senere, faktisk eksporterede mel - hvori askeindholdet udgjorde mellem 521 og 500 mg/100 g -er eksportøren, såfremt den fastsatte minimumsforhøj Ï'se er blevet anvendt, forpligtet til at tilbagebetale det beløb, som er fastsat i artikel 10, stk. 4, litra c), i forordning nr. 798/80, som ændret ved forordning nr. 3445/80.
they considered that the letter constituted a decision for the purposes of article 189 of the eec treaty and that it was void on grounds of infringement of essential procedural requirements since the commission had failed to hear them before adopting the contested decision. moreover, they claimed that the conditions for recovery of the payments made to british aerospace were not fulfilled and that the commission had wrongly characterized the payments as aid incompatible with the common market.