Você procurou por: nbs (Dinamarquês - Inglês)

nbs enhed
nbs unit

lægemiddel i udleveringsgruppe nbs
hospital initiated prescription medicine

- nbs-9: fil indeholdende filkatalog.
nbs-9: file directory file.

nbs har indgået aftaler om forhåndsudsendelse med 16 forretningsbanker.
the nbs signed the frontloading contracts with 16 commercial banks.

nbs og forretningsbankerne har bestilt det nødvendige udstyr til kontrol af eurosedlernes ægthed.
the nbs and commercial banks have ordered the necessary equipment to control the authenticity of euro banknotes.

nbs forventer yderligere bestillinger af såvel sedler som mønter i de kommende måneder.
the nbs expects additional orders of both banknotes and coins in the coming months.

nbs specifikationer nu kan du down loade specifikationerne lige til at indsætte i de dokumenter du arbejder med.
nbs specifications overview of national building standard specifications for nomad™ matting.

for at lette overgangen til sedler og mønter har nbs og forretningsbankerne planlagt ekstra åbningstider i de første dage af januar 2009.
in order to facilitate the cash changeover, the nbs and commercial banks plan extra opening hours in the first days of january 2009.

eftersom de ikke på forhånd havde tilkendegivet deres behov over for nbs, løb mange distributører hurtigt tør for deres lagre af minisæt.
since they did not signal their needs to the nbs in advance, many distributors ran quickly out of their mini-kits stocks.

de tekniske detaljer i forberedelserne drøftes inden for fem arbejdskomitéer; hver af disse er under tilsyn af et ministerium eller nbs.
the technical details of the preparations are discussed at the level of five working committees; each of them being supervised by a different ministry or the nbs.

for at beskytte euroen mod falskmøntneri har slovakiet oprettet et nationalt centralt kontor under indenrigsministeriet samt et nationalt center for analyse af sedler og et for analyse af mønter, der begge hører ind under nbs.
in order to protect the euro against counterfeiting, slovakia established a national central office at the ministry of interior as well as a national analysis centre for banknotes and a coin national analysis centre, both situated within the nbs.

de tilbagetrukne korunasedler vil blive oplagret og destrueret i nbs' lokaler, mens mønterne hovedsagelig vil blive indsamlet og gjort værdiløse på mønten i kremnica.
the retrieved koruna notes will be stored and destroyed in the nbs premises, while the coins will be concentrated and demonetised mainly in the mint of kremnica.

79/391/eØf: kommissionens beslutning af 29. marts 1979 om afvisning af, at apparatet »nbs biotran ii automated colony counter« er et apparat af videnskabelig karakter
79/313/eec: commission decision of 8 march 1979 refusing to accept the scientific character of the apparatus described as 'simplec borehole televiewer system, model chh' oj l 076 28.03.79 p. 15.