Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nettobidragyderne vil af for mig ubegribelige årsager ikke drøfte dette.
cutbacks could definitely be made there, and my group would be willing to talk about this.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dette er et niveau, som medlemslandene og nettobidragyderne har villet acceptere.
the member states and the net contributors have felt able to accept that it be done at that level.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
det vil være i hele eu's interesse, at nettobidragyderne er mere generøse med deres bidrag.
it would be in the interests of the european union as a whole for the net contributors to contribute more generously.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
men den" regnskabsmæssige" indfaldsvinkel, som nettobidragyderne har anlagt, betyder, at de ikke er interesseret heri.
however, because of their'accountant ' attitude, the net payers are not interested.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível