Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- - - oraffinerad olja: |
- - - crude oil: |
Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- lagen om olja (produktion) (kap.
- likums par naftu (ražošana) (cap.
Última atualização: 2016-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18040000 | kakaosmör (fett eller olja) |
18040000 | cocoa butter, fat and oil |
Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
150710 | - oraffinerad olja, även avslemmad: |
150710 | - crude oil, whether or not degummed: |
Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
upphandlande enheter inom sektorerna prospektering och utvinning av olja eller gas
contracting entities in the sectors of exploration for and extraction of oil or gas
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- - innehållande olja med olivolja som karaktärsgivande beståndsdel: |
- - containing oil having the characteristics of olive oil: |
Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla företag som erhållit tillstånd och börjat prospektera efter och utvinna olja eller gas.
all the companies, which are received an appropriate licence and started to explore for and to extract of oil or gas.
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enheter med tillstånd, licens eller koncession för prospektering efter och utvinning av olja och gas enligt
entities holding an authorisation, a licence or concession contract for the exploration and extraction of oil and gas pursuant to:
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1522.00.31 | soapstocks innehÅllande olja med olivolja som karaktÄrsgivande bestÅndsdel |
1522.00.31 | soapstocks containing oil with characteristics of olive oil |
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1508 | jordnötsolja och fraktioner av denna olja, även raffinerade men inte kemiskt modifierade |
1508 | groundnut oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified |
Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- enheter som prospekterar efter eller utvinner olja eller gas på grundval av tillstånd eller koncessioner enligt 1993.
- entities exploring for or extracting oil or gas on the basis of an authorisation or concession pursuant to 1993.
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1507 | sojabönolja och fraktioner av denna olja, även raffinerade men inte kemiskt modifierade | k |
1507 | soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified | s |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1507 | sojabönolja och fraktioner av denna olja, även raffinerade, men inte kemiskt modifierade: |
1507 | soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified: |
Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- enheter som beviljats tillstånd, licens eller koncession för prospektering eller utvinning av olja eller gas enligt följande rättsliga bestämmelser:
- entities granted an authorisation, license, permit or concession to explore for or extract oil and gas pursuant to the following legal provisions:
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enheter verksamma inom prospektering efter och utvinning av olja i enlighet med zakon o rudarstvu (uradni list rs, 56/99).
entities active in the prospection and extraction of oil pursuant to the zakon o rudarstvu (uradni list rs, 56/99).
Última atualização: 2016-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: