Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
og deri skal juda bo og alle dets byer til hobe, agerdyrkerne og de omvankende hyrder.
and there shall dwell in judah itself, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that go forth with flocks.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(dem var verden ikke værd), omvankende i Ørkener og på bjerge og i huler og jordens kløfter.
(of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
derpå skal du tage til orde og sige for herren din guds Åsyn: "en omvankende aramæer var min stamfader; han drog ned til Ægypten og boede der som fremmed med nogle få mænd, men der blev han til et stort, mægtigt og talrigt folk.
and thou shalt speak and say before the lord thy god, a syrian ready to perish was my father, and he went down into egypt, and sojourned there with a few, and became there a nation, great, mighty, and populous:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível