Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forbedret sikkerhed og forvaltning af lagre af salw gennem en forbedring af oplagringsfaciliteterne
improved security and stockpile management of salw through the enhancement of storage sites;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
som følge af den anmeldte transaktion opnår edp en betydelig kontrol med gasindførselsstederne og med oplagringsfaciliteterne.
further to the operation as notified, edp acquires a significant control over the gas entry points as well as the storage facilities.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fremstillings- og oplagringsfaciliteterne vil inden længe blive flyttet til renoverede bygninger, som opfylder høje sikkerhedskrav.
the production and storage facilities will shortly move to the reconstructed premises fulfilling high security standards.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oplagringsfaciliteterne skal være således indrettet, at forskellige gasser og fulde/tomme trykflasker kan holdes adskilt og lagerrotation er mulig.
storage arrangements should permit segregation of different gases and of full/empty cylinders and permit rotation of stock.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fabrikanten skal give det bemyndigede organ adgang til at kontrollere kontrol-, prøvnings- og oplagringsfaciliteterne og give det alle nødvendige oplysninger, herunder:
the manufacturer must allow the notified body access for inspection purposes to the inspection, testing and storage premises and provide it with all necessary information, in particular:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
oplagringsfaciliteternes kapacitet
capacity of storage facilities;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade: