Você procurou por: organisatoriske foranstaltninger (Dinamarquês - Inglês)

organisatoriske foranstaltninger
organisation matters

organisatoriske foranstaltninger kan være en løsning.
organisational measures may be a solution.

eksempler på personalepolitik og organisatoriske foranstaltninger
examples of staff policy and organisational measures

det vil involvere en række organisatoriske foranstaltninger.
we must now take action in support of democracy in belarus.

nationale organisatoriske foranstaltninger til gennemførelse af undersøgelsen
national organisational structures for implementing the survey

blandt de organisatoriske foranstaltninger trækker jeg en frem.
i will deal with one of these organizational measures.

ansvarsfordeling og organisatoriske foranstaltninger til beskyttelse og sikkerhed
(zz) responsibilities and organisational arrangements for protection and safety;

• rettelse af tekniske valg • organisatoriske foranstaltninger m.v.
• correction of technical choices • organizational measures, etc

organisatoriske foranstaltninger, der er specifikke for de forskel lige transporttyper
specific organizational measures for various types of transport

tekniske og organisatoriske foranstaltninger med henblik på databeskyttelse og datasikkerhed
technical and organisational measures to ensure data protection and data security

o o o tekniske foranstaltninger organisatoriske foranstaltninger undervisning og uddannelse.
the market itself would bring about the desired effect because if one can buy a machine or a machine plus extra positive effects at the same price, no rationally acting individual would buy the machine without the "extras".

der skal træffes organisatoriske foranstaltninger, bestemt, og også andre foranstaltninger.
organizational measures must be taken, certainly, as well as other measures.

der skal træffes organisatoriske foranstaltninger, be stemt, og også andre foranstaltninger.
i note incidentally that both the veil high level panel and a number of proposals tabled recently by the commission take quite a big step in that direction, and i hope you will be able to endorse our philosophy.

som organisatoriske foranstaltninger til beskyttelse mod eksplosioner skal følgende punkter iværksættes:
the following organisational measures must be carried out:

eksempler på organisatoriske foranstaltninger til beskyttelse mod eksplosioner4
examples of organisational explosion protection measures4

indenrigsministeriet er ved at forberede lovgivningsmæssige og organisatoriske foranstaltninger til styrkelse af grænsebeskyttelsen.
the ministry of the interior is preparing legislative and organisational measures to reinforce border protection.

deltagerlandene sikrer, at de nødvendige organisatoriske foranstaltninger til gennemførelse af undersøgelsen forefindes.
the participating countries should ensure that the necessary organisational structures are available for carrying out the survey.

den mener dog, at det tilkommer domstolen selv at træffe de nødvendige organisatoriske foranstaltninger.
however, it considered that it would be for the court itself to take the necessary organisational measures.

figur 4.1 viser en række eksempler på organisatoriske foranstaltninger til beskyttelse mod eksplosioner.
a few examples are shown in figure 4.1.

- de tekniske og organisatoriske foranstaltninger, der skal træffes for at forhindre eksponering af arbejdstagere.
- the technical and organisational measures taken to prevent the exposure of workers.