Você procurou por: overfladekontamination (Dinamarquês - Inglês)

radioaktiv overfladekontamination
radioactive surface contamination

både luftkon­ tamination og overfladekontamination kan testes for alfa­, beta­ og gammaemittere.
both air contamination and surface contamination may be tested for alpha, beta- and gamma-emitters.

hvor støv/anden luftbåren kontamination fører til en synlig overfladekontamination, forsegles alle modtagelige systemer, indtil acceptable forhold er genoprettet,
where dust/other airborne contamination results in visible surface contamination, all susceptible systems are sealed until acceptable conditions are re-established.

fastmonterede instrumenter bruges til at optegne de strålingsdoser, der modtages i området. overfladekontaminationen sammenholdes med behørige grænser for området.
the working area is surveyed with the radiation survey meter. fixed instruments are used to record the radiation doses received in the area.