Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
marie pauline evers.
dr marie pauline evers.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dr. marie pauline evers.
dr marie pauline evers.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
som efterfølger for pauline krikke.
replacing ms p.c. krikke.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pauline faughan (for gruppe iii)
dr pauline faughnan (for group iii)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pauline green krævede en nedskæring af landbrugsbudgettet.
pauline green called for a reduction in the agricultural budget.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
de europæiske socialdemokraters gruppe pauline green (uk)
confederal group of the european united left/nordic green left chair: alonso j. puerta (e)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pauline green, brite, formand for de europæiske socialdemokraters gruppe
northern ireland o seats)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er dette den pauline green, der i januar forsvarede kollegiekonceptet?
is this the pauline green who, in january, defended collegiality?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
hr. formand, jeg vil gerne udtrykke min støtte til pauline green.
mr president, i would like to add my support to pauline green.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
jeg støtter og tilslutter mig fuldt ud det, pauline green har sagt om john hume.
i certainly support and endorse the comments made by pauline green in relation to john hume.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. marts 1792 krævede pauline de parisiske kvinders ret til at danne en kvindelig nationalgarde.
she married enrage ledere.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg forstår, at pauline green privat har været kritisk over for hr. blairs aggressivitet imod irak.
i understand that pauline green has been privately critical of mr blair 's belligerence over iraq.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
der er blevet en plads ledig som suppleant, efter at pauline c. krikke er trådt tilbage —
an alternate member’s seat has become vacant following the resignation of ms p.c. krikke,
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det forsvandt for to år siden, og vi har aldrig set det igen.« pauline green, britisk labour
workers were being treated as mere pawns on a european chess board as companies ruthlessly moved jobs without caring for the social consequences, said winnie ewing (highlands and islands, rbw), who took issue with the uk's continued blocking of the european works council proposed directive.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fru formand, forslaget fra gruppeformand, fru pauline green, er i overensstemmelse med den opfattelse, ppe-gruppen har.
madam president, what pauline green has suggested in her capacity as president of the pse group also reflects the view of the ppe group.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
- det er noget hyklerisk vrøvl, sagde formanden for de euro pæiske socialdemokrater gruppe pauline green (uk).
tom spencer (surrey, epp) concluded that, regrettably, the massive use of force had been necessary as saddam had become ever more dishonest and evasive with large numbers of arms remaining unaccounted for.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pauline green, brite, je søjle, er byggesjusk«. formand for de europæiske claudia roth, tysk, socialdemokraters gruppe de grønne
lucia pace (indian) "1 went to liverpool which was so different from home, a completely different way of living and so many things to do.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i maj 1793 danner disse kvinder societe des citoyennes republicaines-revolutionaires, den berømteste kvindeklub under revolutionen, under ledelse af forkvinden, pauline léon.
in may 1793 these women founded the société républicaines-révolutionnaires (society of revolutionary republican women), the most famous women's revolutionary club of the time.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hr. brown og fru green talte så begejstret - pauline and gordon - if it's so important, why the hell do you not join?
mr brown and mrs green have spoken in such enthusiastic tones. well, pauline and gordon, if it's so important, why the hell do you not join?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kinnock, glenys (pse). - (en) hr. formand, jeg vil gerne udtrykke min støtte til pauline green.
kinnock, glenys (pse). - mr president, i would like to add my support to pauline green.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: