Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
den eller de diskonteringssatser, der er anvendt ved pengestrømsprognoserne.
the discount rate(s) applied to the cash flow projections.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
den vækstrate, der er lagt til grund for ekstrapolation af pengestrømsprognoserne
the growth rate used to extrapolate cash flow projections.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
v) den eller de diskonteringssatser, der er anvendt ved pengestrømsprognoserne.
(v) the discount rate(s) applied to the cash flow projections.
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iv) den vækstrate, der er lagt til grund for ekstrapolation af pengestrømsprognoserne
(iv) the growth rate used to extrapolate cash flow projections;
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
renterne varierer typisk i takt med de forventede tidspunkter for pengestrømsprognoserne på en renteafkastkurve for forskellige tidshorisonter.
these rates typically vary with the expected dates of the projected cash flows along a yield curve of interest rates for different time horizons.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der anvendes en rullende pengestrømsprognose ved overvågningen, kontrollen og sam ordningen af disse valutatransaktioner. derer imidlertid strenge regler for likviditetsstyringen.
a rolling forecast of cash-flow is used to monitor and coordinate these currency transactions.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: