Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tør hud pigmentforandringer
tissue disorders
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eksfoliativ dermatitis tør hud pigmentforandringer
exfoliative dermatitis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
reversibilitet af pigmentforandringer i øjenvæv efter seponering af retigabin har været rapporteret hos nogle personer.
reversibility of retinal pigmentation after retigabine discontinuation has been reported in some subjects.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hudlidelse, neglelidelse, pigmentforandringer, pruritus, tør hud, erythem, blå mærker, øget svedtendens
disorder, nail disorder, skin discolouration, pruritus, dry skin, erythema, bruise, sweating increased
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
is hudlidelse, neglelidelse, pigmentforandringer, pruritus, tør hud, erythem, blå mærker, øget svedtendens
ori disorder, nail disorder, skin discolouration, pruritus, dry skin, erythema, bruise, sweating increased musculoskeletal and
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pigmentforandringer (misfarvning) i øjenvæv, herunder nethinden, er set efter flere års behandling.
pigment changes (discolouration) of ocular tissues, including the retina, have been observed after several years of treatment.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvis der opdages pigmentforandringer i nethinden, vitelliform maculopati eller synsforandringer, må behandling med trobalt kun fortsættes efter en grundig reevaluering af fordele og risici.
if retinal pigment changes, vitelliform maculopathy or vision changes are detected, treatment with trobalt should only be continued after a careful re-assessment of the balance of benefits and risks.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alopeci, udslæt fotosensitivitets reaktioner, makulopapulært udslæt, eksem, akne, hudlidelse, neglelidelse, pigmentforandringer, pruritus, tør hud,
alopecia, rash photosensitivity reaction, maculopapular rash, eczema, acne, skin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hudlidelse, neglelidelse, pigmentforandringer, pruritus, tør hud, erythem, blå mærker, øget svedtendens knogler, led, muskler og bindevæv meget almindelig:
musculoskeletal and connective tissue disorders
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fotosensitivitets reaktioner, makulopapulært udslæt, eksem, akne, almindelig: hudlidelse, neglelidelse, pigmentforandringer, pruritus, tør hud, erythem, blå mærker, øget svedtendens knogler, led, muskler og bindevæv artralgi, myalgi, smerte i bevægeapparatet meget almindelig:
photosensitivity reaction, maculopapular rash, eczema, acne, skin common: disorder, nail disorder, skin discolouration, pruritus, dry skin, erythema, bruise, sweating increased musculoskeletal and connective tissue disorders arthralgia, myalgia, musculoskeletal pain very common:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.