Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vandkondensering elimineres fuldstændigt fra fortyndings- og prøvetagningssystemerne
completely eliminate water condensation in the dilution and sampling systems;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fortyndingssystemet skal have tilstrækkelig strømningskapacitet til helt at udelukke dannelse af kondensvand i fortyndings- og prøvetagningssystemerne.
the flow capacity of the dilution system shall be large enough to completely eliminate water condensation in the dilution and sampling systems.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
motoren startes (nrtc) eller holdes i gang (stationær cyklus) ved kørecyklusens indledning og prøvetagningssystemerne startes samtidig.
the engine shall be started (nrtc) or kept running (steady-state cycles) at the beginning of the test cycle and the sampling systems shall be started at the same time;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: