Você procurou por: regeringspaladset (Dinamarquês - Inglês)

jeg har også været i regeringspaladset.
i too have been in the government palace.

regeringspaladset, hvor republikkens præsidentskab holder til, kalder bolivianerne" det brændte palads".
the governmental palace, the home of the presidency of the republic, is known by the bolivians as the ‘ burnt palace’ .

det hører vi ikke noget om, for så længe de kun forhandler i regeringspaladset, forekommer tyrkiet dem at være et demokrati.
we hear nothing said about that; as long as you just go on negotiating in your government palace, turkey will look like a democracy to you.

det hører vi ikke noget om, for så længe de kun forhandler i regeringspaladset, forekommer tyrkiet dem at være et demokrati. det ved jeg også.
what we have here is great inefficiency on the part of the judiciary, with clear elements of conuption and clear links to the political level.

så man kan spørge sig selv om, hvor anvendelig en sådan beslutning er, hvis diktatoren bagefter stadig får en ærefuld modtagelse i de forskellige regeringspaladser, og hvis diktaturet fortsat modtager støtte, der gør det muligt at købe våben for at bevare magten.
one might therefore question the usefulness of a resolution adopted by parliament, when the present dictator is then welcomed with as an honoured guest of our governments, and when he continues to receive subsidies that allow him to buy the arms that keep him in power.