Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to synlige pastelfarver på begge sider af kortet, som med dobbelt regnbuetryk skaber det lyserøde indtryk
two visible pastel colours applied on both sides with double rainbow printing making up the final pink colour impression of the document,
sikkerhedsbundtryk, der skal forhindre forfalskning ved scanning, printning eller kopiering, og som benytter regnbuetryk med flere sikkerhedstrykfarver og positivt og negativt guillochetryk.
a security background pattern designed to be resistant to counterfeit by scanning, printing or copying, using rainbow printing with multicolour security inks and positive and negative guilloche printing.
bagside: tofarvet guillocheret baggrundstryk med integreret mikroprint (regnbuetryk lys rødfluorescerende rød og rødfluorescerende blå); usynligt ultraviolet tryk (fluorescerende rød).
back: twocolour guilloche background printing with integrated microlettering (rainbow printing light redred fluorescent and redblue fluorescent), nonvisible ultraviolet print (red fluorescent).
forside: tofarvet guillocheret baggrundstryk med integreret mikroprint (regnbuetryk lys rødfluorescerende rød og rødfluorescerende blå); tekst med mikroprint og flag (blåt), stjerner og et »p« (fluorescerende gul); usynligt ultraviolet tryk (fluorescerende rød); optisk variabel trykfarve.
front: twocolour guilloche background printing with integrated microlettering (rainbow printing light redred fluorescent and redblue fluorescent); text with microlettering and flag (blue), stars and a'p'(yellow fluorescent); nonvisible ultraviolet print (red fluorescent); optically variable ink.