Você procurou por: resistensmønstre (Dinamarquês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

English

Informações

Danish

resistensmønstre

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Inglês

Informações

Dinamarquês

resistensmønstre tilsvarede dem set hos voksne.

Inglês

resistance patterns were similar to those observed in adults.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

på nuværende tidspunkt er der data om krydsresistens mellem amprenavir og andre proteasehæmmere for alle fire resistensmønstre med fosamprenavir.

Inglês

there are currently data on cross-resistance between amprenavir and other protease inhibitors for all 4 fosamprenavir resistance pathways, either alone or in combination with other mutations.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Dinamarquês

fra disse regimer er prøver fra patienter med virologisk svigt blevet undersøgt og følgende fire resistensmønstre er fremkommet:

Inglês

analysis of the virological failure samples across these regimens defined four main resistance pathways:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

resistensmønstre for et repræsentativt antal isolater af salmonella spp., campylobacter jejuni og campylobacter coli fra kvæg, svin og fjerkræ.

Inglês

antibiograms for a representative number of isolates of salmonella spp., campylobacter jejuni and campylobacter coli from cattle, pigs and poultry.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

i denne forbindelse bør man også overveje at indføre systemer til kvalitetskontrol med lokal opfølgning for så vidt angår resistensmønstre, anvendelse af antimikrober og uddannelsesaktiviteter.

Inglês

in this connection, systems for quality control including local follow-up of resistance patterns, antimicrobial usage and educational activities should also be considered.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

på nuværende tidspunkt er der data om krydsresistens mellem amprenavir og andre proteasehæmmere for alle fire resistensmønstre med fosamprenavir.mønstrene ses enten alene eller i kombination med andre mutationer.

Inglês

there are currently data on cross-resistance between amprenavir and other protease inhibitors for all 4 fosamprenavir resistance pathways, either alone or in combination with other mutations.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

blandt de 59 involverede pi-naive patienter viste genotypeanalyser af isolater fra 13 ud af 14 pædiatriske patienter med virologisk svigt resistensmønstre, som var magen til dem observeret hos voksne.

Inglês

genotypic analysis of isolates from 13 of 14 paediatric patients exhibiting virological failure among the 59 pi-naïve patients enrolled, demonstrated resistance patterns similar to those observed in adults.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Dinamarquês

at overveje muligheden af at gennemføre en samordning på eu-plan dels af indsamling af mikroorganismer og dels af metoder til modtagelighedstests for at overvåge resistensmønstre over en længere periode for brug både i human- og veterinærmedicin;

Inglês

to consider the possibility of implementing eu-wide coordination of micro-organism collection and of susceptibility testing methods to monitor resistance patterns over time for use both in human and veterinary medicine;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

i erkendelse af, at der er geografiske forskelle med hensyn til resistenstilfældene i eu, kræves det i notatet, at "autoriserede forhandlere" tilvejebringer og opdaterer oplysninger om lokale resistensmønstre.

Inglês

recognising the problem of geographic differences in occurrence of resistance in the eu, the document requires "marketing authorisation holders" to provide and update information on local resistance patterns.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

baseret på data fra 25 antiviral-naive patienter, der er blevet behandlet med et svigtende fosamprenavirregime (hvoraf én udviste resistens over for lopinavir og saquinavir ved baseline og en anden over for tipranavir), frembringer resistensmønstret, som er forbundet med amprenavir, begrænset krydsresistens over for atazanavir/ritonavir (tre ud af 25 isolater), darunavir/ritonavir (fire ud af 25 isolater), indinavir/ritonavir (en ud af 25 isolater), lopinavir/ritonavir (tre ud af 24 isolater), saquinavir (tre ud af 24 isolater) og tipranavir/ritonavir (fire ud af 24 isolater).

Inglês

based on data from twenty-five antiretroviral naïve patients failing a fosamprenavir containing regimen (one of whom showed baseline resistance to lopinavir and saquinavir and another to tipranavir) the resistance pathways associated with amprenavir produce limited cross-resistance to atazanavir/ritonavir (three of 25 isolates), darunavir/ritonavir (four of 25 isolates), indinavir/ritonavir (one of 25 isolates), lopinavir/ritonavir (three of 24 isolates), saquinavir (three of 24 isolates) and tipranavir/ritonavir (four of 24 isolates)..

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,747,115,511 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK