Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
brug musens rullehjul
use the scroll wheel on your mouse
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hvordan bruger jeg musens rullehjul i kde;?
how do i use the mouse scroll wheel in kde;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
\ t\ t visning kan forstørres eller formindskes ved at rulle med rullehjulet på din mus,\ t\ t\ teller ved at trække musen op eller ned med den midterste knap trykket ned. du kan også\ t\ t\ tbruge tasterne + og -, eller "forstør" og "formindsk" i værktøjslinjen eller menuen vis.\ t\ t\ tforstørrelsen kan sættes manuelt med punktet "forstør til vinkelstørrelse" i menuen vis\ t\ t\ t( ctrl+shift+z), og den kan sættes grafisk ved at holde ctrl- knappen nede og samtidig\ t\ t\ ttrække musen for at angive et rektangel for det nye vindues grænser.\ t\ t\ t
\t\t the display can be zoomed in or out by spinning your mouse's scroll wheel, \t\t\tor by dragging the mouse up or down with the middle mouse button pressed. you \t\t\tcan also use the +/ - keys, or the "zoom in"/" zoom out "items in the toolbar and \t\t\tin the view menu. the zoom level can be set manually using the" zoom to angular \t\t\tsize "item in the view menu (shift+ctrl+z), and you can set it graphically by \t\t\tholding down the ctrl button while dragging the mouse to define a rectangle for \t\t\tthe new window boundaries. \t\t \t
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível