Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jeg rydder dine billeder bort, stenstøtterne bort af din midte og du skal ikke mer tilbede dine hænders værk.
and i will cut off witchcrafts out of thine hand; and thou shalt have no more soothsayers:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
med forsigtige bevægelser og timing kan du lokke to fjender over til stigen helt til venstre og forlade dem der, mens du henter de fem øverste guldstykker. de tre nederste stykker skal samles ind i ét træk, men du skal sikkert først tvinge fjender mod højre side af 8- tallet for at undgå problemer når stigen kommer frem og du lander på gulvet. du kan rydde din endelige flugtstige ved at ramme gulvet igen yderst til højre.
with careful moves and timing, you can tempt two enemies over to the leftmost ladder and leave them there while you retrieve the five highest gold pieces. the three lowest pieces must be collected all in one pass, but you may need to force enemies towards the right of the 8 first, to avoid trouble when the ladders appear and you land on the floor. you can clear your final escape ladder by hitting the floor again, on the far right.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.