Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
navnlig fiskearter af familierne scombridae, clupeidae, engraulidae, coryfenidae, pomatomidae og scombresosidae.
particularly fish species of the families: scombridae, clupeidae, engraulidae, coryfenidae, pomatomidae, scombresosidae.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
denne beslutning finder anvendelse på fiskevarer af fisk tilhørende familierne scombridae, clupeidae, coryfenidae, pomatomidae og scombresosidae, der er importeret fra albanien og bestemt til konsum.
this decision shall apply to fishery products of fish belonging to the families scombridae, clupeidae, coryfenidae, pomatomidae and scombresosidae imported from albania and intended for human consumption.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denne beslutning finder anvendelse på fiskevarer af fisk tilhørende familierne scombridae, clupeidae, engraulidae, coryfenidae, pomatomidae og scombresosidae, der er importeret fra brasilien og bestemt til konsum.
this decision shall apply to fishery products of fish belonging to the families scombridae, clupeidae, engraulidae, coryfenidae, pomatomidae and scombresosidae, imported from brazil and intended for human consumption.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
som følge af disse mangler er fisken ikke så frisk, som den burde være, den bliver hurtigt fordærvet, og der kan være et højt indhold af histamin i visse fiskearter (især af familierne scombridae, clupeidae, engraulidae, coryfenidae, pomatomidae og scombresosidae).
as a result of those shortcomings the fish is not as fresh as it should be and spoils quickly and there may be high levels of histamine in certain fish species (in particular those belonging to the families: scombridae, clupeidae, engraulidae, coryfenidae, pomatomidae and scombresosidae).
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: