Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
der blev sjældent rapporteret om signifikante senfølger af trombocytopeni inkl. dødelig tumorblødning.
reports of significant sequelae associated with thrombocytopenia including fatalities due to tumour bleeds have been infrequent.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bekræftelse af at der i litteraturen anvendes mange definitioner og målemetoder ift. comorbiditet og senfølger.
confirmation that many definitions and measurement methods are used in the literature in relation to comorbidity and late effects.
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeg vil gerne henvise til, at eksempelvis barkbillen finder det bedste grosted for sin udbredelse og sine larver i det beskadigede træ, og der så kan opstå senfølger, som vi ikke kan vurdere omfanget af i dag.
for instance, it should be pointed out that fallen timber provides the best breeding ground for the bark beetle' s larvae, and we are not yet in a position to assess the repercussions this will have.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: