Você procurou por: sogt (Dinamarquês - Inglês)

sogt
senior officials group on telecommunications

i tidligere forordninger og vej­ledninger for strukturfondene har man sogt
official unemployment levels are higher tor women than men in the vast majority of member states, and women form the majority of the poor.

tempus kontaktpunkter i lande, der har sogt om tiltrædelse af eu
contact points in

disse beretninger skal være i overensstemmelse med den af sogt godkendte model.
this in cludes also the conformity of the reports to the model agreed by the sogt.

elasticiteterne er afledt af en rcgressionsmodel for udgiftsandele, hvor alene langtidspriseffckten er sogt afdækket.
the elasticities arc derived from a cost share regression model where only the longrun price effect is investigated.

den europæiske union har i sine forbindelser med cuba sogt at fremme den fredelige overgang til demo-
relations with the acp countries in 1996 were marked by the start of the process of ratification and implementation of the agreement on the

de offentlige myndigheders hjælp til virksomhe­derne med at finde den nødvendige kapital til deres investeringer er blevet sogt:
it should be emphasized, however, that if the american companies' projects come off, there is likely to be a surplus automobile production capacity worldwide around 1983-85, as the department of transportation has in fact already stated.

der hvor medlemsstaternes reaktioner imidlertid har været mest sammenfaldende er, at man generelt i hojere grad har sogt at nedbringe arbejdslosheden end at oge beskæftigelsen.
• strengthening efforts to integrate or reintegrate the longterm unemployed and unemployed young people, by providing clearer stepping stones to the formal labour market, and to find worthwhile alternatives to inactivity.

fællesskabet og de forenede stater har sogt at intensivere dialogen indenfor al le områder af fælles interesse for lettere at kunne lose eventuelle problemer på en prag matisk og konstruktiv måde.
the community and the united states sought to intensify dialogue in all areas of common interest so that problems arising could be solved more easily in a spirit of pragmatism and goodwill.

gennem det seneste kvarte århundrede er der sket omfattende ændringer i de ekonomiske aktiviteter, og man liar i nace rev. 1 sogt at tage højde for de ændrede forhold.
great changes have occurred in the nature and context of economic activity during the last quarter of a century and nace rev. 1 tries to take account of these.

kommissionen har ved udarbejdelsen af foranstaltningspakken, i del iv af denne rapport sogt at give en så fuldstændig, enkel og sammenhængende frem stilling som muligt ved at fastsætte ensartede losninger på horisontale problemer.
(iii) any exceptions or derogations must be temporary and cause as little disturbance as possible to the functioning of the common market (proportionality).

- alle eller nogle af de begreber, sporgsmälet omfatter, optrreder ikke itesaurusen. efter forgrevesat have sogt disse begreber i den strukturerede alfabetiske liste eller den permuterede alfabetiske liste undersogerdokumentalisten de terminogrammer, der svarer til det stillede sporgsmäls emneomräde(r),og f-rnderher frem til deskriptorer, der udtrykkerde begreber, som ligger narmest ved de begreber, sporgsmälet omfatter brugeren har stillet et prrecist sporgsmäl, og de begreber, det indeholder,findes i tesaurusen.dokumentalisten anvender her fortrinsvis den fuld-strendige strukturerede alfabetiskeliste, hvori man finder:
three casesshould be distinguished: none or not all of the concepts contained in the question appear in the thesaurus: after failing to find the concepts in the structuredalphabetical list or in the rotated alphabetical list, the documentalist willexplore the terminographs corresponding to the field(s) covered by thequestion and search for existing descriptors designating concepts nearestto those expressed in the question;