Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
frugt og grønt
fruit and vegetables
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— spis rigeligt frugt og grønt
to moderate consumption of alcoholic drinks
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forarbejdet frugt og grønt
processed fruit and vegetables
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frugt og grønt — producentorganisationer
fruit and veg's — producer organisations
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frugt og grønt — producentsammensl.
fruit and vegetables — producer groups
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moms på frugt og grønt skal sænkes
vat on fruit and vegetables must be reduced;
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
frugt og grønt — forarbejdning af tomater
fruit and vegetables - tomato processing
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
frugt og grønt — forarb. af tomater
fruit and vegetables — tomato processing
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ifølge who/fao bør der som led i en sund kost indtages 400 g frugt og grønt om dagen.
the goal intake of fruit and vegetables in a healthy diet is set at a minimum of 400 g per day by the who/fao.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kolonial frugt og grønt slagter vin og tobak
groceries fruit and vegetables meat wine and tobacco
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forberedende foranstaltning — forbruget af frugt og grønt
preparatory action — fruit and vegetable consumption
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frugt og grønt — forarbejdning af ferskner og pærer
fruit and vegetables - peaches and pears processing
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frugt og grønt — forarb. af ferskner og pærer
fruit and vegetables — peaches and pears processing
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frugt og grønt — nødder (andre foranst.)
fruit and vegetables — nuts (other measures)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tilsvarende pressede dårligt vejr priserne på frugt og grønt op.
similarly, bad weather conditions had pushed up the prices of fruit and vegetables.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pesticider i frugt og grønt 6. eurotecnetii 7. edbprogrammer 8.
pesticide residues 6. eurotecnet ii 7.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eksempelvis vil en områdeleder være leder af frugt og grønt i ferskvareafdelingen .
in addition, with the new data reading system it is possible for the stock to be placed directly on the shelves when it
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for lidt folat og folinsyre i kosten for lidt frugt og grønt i kosten
inadequate fruit and vegetable consumption inadequate consumption of micronutrients inadequate breastfeeding
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for lidt frugt og grønt i kosten for stort alkoholforbrug for meget salt i kosten
inadequate fruit and vegetable consumption excessive alcohol consumption excessive salt consumption
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg støtter i videst muligt omfang også uddeling af frugt og grønt af fællesskabsoprindelse.
also, where possible, i support the distribution of fruits and vegetables of community origin.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: