Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stressfaktorerne inddeles i tre niveauer:
the two projects have a solid basis in theory.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rammedirektivet fra ef om sundhed og sikkerhed tvinger arbejdsgiveren til at kende stressfaktorerne og rette dem.
the eu framework directive on health and safety compels the employer to recognise stress factors and to correct them.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de hurtige og uforudsigelige ændringer, som i dag præger arbejdsliv og i arbejdstilrettelæggelse, forstærker stressfaktorerne (se boks 3).
in addition, today's fast and unprecedented change in the world of work and its organisation is intensifying the problem of stress - see box 3.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- forbedret insulinfølsomhed (f. eks. pga. fjernelse af stressfaktorer)
- improved insulin sensitivity (by, e. g., removal of stress factors),
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 11
Qualidade: