Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
er lig med
is equal to
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
det er ensbetydende med penge.
that will involve money.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ikke er lig med
does not equal
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
k er lig med:
k is equal to:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
udligningsbeløbet er lig med:
the compensatory amount shall be:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
syge patienter er begrænset.
patients is limited.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
10] er lig med[ 1a.
10] is equal to[ 1a.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 12
Qualidade:
turisme er lig med arbejde.
tourism means jobs.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
det syntetiske ter er lig med:
the synthetic ter is equal to the ratio of:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1] er lig med gæld[ 1c.
1] is equal to debt[ 1c.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pi() er lig med 3,141592654...
pi() equals 3.141592654...
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
33] er lig med investering[ 1a.
33] is equal to investment[ 1a.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
eller er lig med dette beloeb .
( g ) where a maximum amount of aid is fixed, tenders not exceeding this amount shall be accepted .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12.3 dette er lig med selvregulering.
12.3 this amounts to self-regulation.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvad med penge til udfordringer som sikkerhed?
what about money for challenges, such as security?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
desuden skal der afsættes tilstrækkeligt med penge.
sufficient funds must also be made available.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
30 % bidrager allerede med penge eller arbejder frivilligt.
30% either give money or work as a volunteer.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(finansiel sikring og omgang med penge) erhvervsspecifik overvægt
(iv) on internal organizational structures.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi er meget omhyggelige med pengene.
we handle the money very, very carefully.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
antal patient- er
no. of patients
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: