Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
belastnings- og trafikkapaciteten for grænsestationer (grænseovergangssteder) og tilgrænsende spor skal svare til trafikmængden
the carrying and traffic capacity of border (interchange) stations and adjacent tracks must be adequate for the volume of traffic;
at forbedre effektiviteten i det multimodale transportsystem (forøgelse af trafikkapaciteten, reduktion af miljøskader forårsaget af transport, overvågning af forsendelser af farlige eller forurenende stoffer osv.), samtidig med, at personsikkerheden øges;
improving the efficiency of the multi-modal transport system (increasing traffic capacity, reducing environmental damage caused by transport, monitoring consignments of dangerous or polluting substances, etc.) while increasing safety;