Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
b)overige vorderingen binnen het eurosysteem, waaronder de tussentijdse verdeling van de seigniorage-inkomsten van de ecb aan de ncb's.
(b)other intra-eurosystem claims that may arise, including the interim distribution of ecb seigniorage income to ncbs | (b)nominal value |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"urgente beperkende veiligheidsmaatregel": een tussentijdse wijziging in de productinformatie als gevolg van nieuwe informatie die van invloed is op het veilige gebruik van het geneesmiddel, betreffende met name één of meer van de volgende punten in de samenvatting van de kenmerken van het product: therapeutische indicaties, dosering, contra-indicaties, waarschuwingen, doelsoorten en wachttijden na toediening.
"urgent safety restriction" means an interim change to the product information due to new information having a bearing on the safe use of the medicinal product, concerning in particular one or more of the following items in the summary of product characteristics: therapeutic indications, posology, contra-indications, warnings, target species and withdrawal periods.
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível