Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ex2926 | föreningar med nitrilfunktion, med undantag av produkter enligt undernummer 29261000 | ik |
ex2926 | nitrile-function compounds, except for the product of subheading 29261000 | ns |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ex2907 | fenoler med undantag av produkter enligt undernummer 29071590 och ex29072200, fenolalkoholer | ik |
ex2907 | phenols, except for the products of subheadings 29071590 and ex29072200; phenol-alcohols | ns |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
07095100 070959 | svamp, färsk eller kyld, utom produkter enligt undernummer 07095950 | k |
07095100 070959 | mushrooms, fresh or chilled, excluding the products of subheading 07095950 | s |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[10] den ordning som anges i avsnitt 1 i kapitel ii skall inte tillämpas på produkter med detta undernummer.
[10] the arrangement referred to in section 1 of chapter ii shall not apply to the product of this subheading.
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ex2924 | föreningar med karboxamidfunktion, föreningar av kolsyra med aminofunktion, utom produkter enligt undernummer 29242300 | k |
ex2924 | carboxyamide-function compounds and amide-function compounds of carbonic acid, except for the products of subheading 29242300 | s |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ex080620 | torkade vindruvor, med undantag av produkter enligt undernummer ex08062030, i förpackningar med en nettovikt på mer än 2 kg | k |
ex080620 | dried grapes, excluding the products of subheading ex08062030 in immediate containers of a net capacity exceeding 2 kg | s |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12099991 | frön av plantor som huvudsakligen odlas för sina blommor, av sådant slag som används som utsäde, med undantag av undernummer 12093000 | ik |
12099991 | seeds of plants cultivated principally for their flowers, of a kind used for sowing, other than those of subheading 12093000 | ns |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ex kapitel 13 | schellack och liknande, gummi, hartser samt andra växtsafter och växtextrakter, med undantag av produkter med undernummer 13021200 | k |
ex chapter 13 | lac; gums, resins and other vegetable saps and extracts, except for the products of subheading 13021200 | s |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ex kapitel 3 [2] | fisk och kräftdjur, blötdjur eller andra ryggradslösa vattendjur, utom produkterna enligt undernummer 03011090 | k |
ex chapter 3 [2] | fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates, except for the products of subheading 03011090 | s |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
23091090 | hund- eller kattmat i detaljhandelsförpackningar, annan än sådan som innehåller stärkelse, druvsocker, maltodextrin, sirap eller andra lösningar av druvsocker eller maltodextrin enligt undernummer 17023051-17023099, 17024090, 17029050 och 21069055 eller mjölkprodukter | k |
23091090 | other dog or cat food put up for retail sale, other than containing starch or glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup of subheadings 17023051 to 17023099, 17024090, 17029050 and 21069055 or milk products | s |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: