Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
til det formål var det nødvendigt at omlægge og udvide de eksisterende pister og købe en særlig sneplov og andet vedligeholdelsesmateriel.
that meant remodelling and widening the existing trails and buying a special snowplough and other maintenance equipment.
den efterfølgende bistand kan omfatte driftsomkostninger, vedligeholdelsesomkostninger og administrationsomkostninger ved projekter og programmer, der er gennemført tidligere, med henblik på at sikre fuld udnyttelse af disse, navnlig ved levering af vedligeholdelsesmateriel og/eller udførelse af større reparationer.
the financing of running costs may serve to cover the cost of operating, maintaining or managing capital projects implemented previously, in order to ensure that full use is made of such projects, in particular by providing maintenance equipment and/or carrying out largescale repair work.