Você procurou por: visen er ude (Dinamarquês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

English

Informações

Danish

visen er ude

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Inglês

Informações

Dinamarquês

juryen er ude.

Inglês

the jury is out.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Dinamarquês

hvis uheldet er ude

Inglês

help if things go wrong

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

vi er ude på herrens mark.

Inglês

we are then at sea without a compass.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Dinamarquês

vi er ude i det surrealistiske!

Inglês

surely that is wonderful!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

det er ude af trit med tiden.

Inglês

europe's poüticians have failed to do this.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

antenne hvor fødning er ude af fase

Inglês

antenna fed out of phase

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

hvad gør man, når uheldet er ude?

Inglês

seminar on health and safety.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

beskatningen er ude af trit medsamfundets behov

Inglês

the principle of fiscal neutrality avoids distortionin the choice of factors of production and inconsumer choice.the latter point is of particularrelevance to the energy sector.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

— de er ude i en konstant befolkningstilvækst.

Inglês

the council of ministers (environment), in a resolution adopted on 25 february 1992,2has

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

toldmyndighedernes edb-system er ude af drift

Inglês

the customs authorities’ computerised system is not functioning;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

det er det, vi er ude efter- forbedringer.

Inglês

that is what we are looking for - improvement.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

formanden. — vi er ude at lede, fru lizin.

Inglês

(applause from the left)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

banksystemet er rystet, udenrigshandelen er ude af ligevægt.

Inglês

the banking system is in disarray, and so is foreign trade.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

ethvert mere præcist eller detaljeret handlingsforslag er ude ladt.

Inglês

i wish to dwell on one of these, namely the deletion of the reference to sex education and contraception.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

det er det, vi er ude efter - forbedringer. ringer.

Inglês

however, i must make two points here.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

for så vidt vis er operationelt.

Inglês

in so far as the vis is operational.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

visselig er kul en rig energibærer.

Inglês

coal is undoubtedly an abundant energy source.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

naturlig vis er det en evolutionær lovgivning.

Inglês

it is obviously evolutionary legislation.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

det er korrekt, at visse er underudnyttede.

Inglês

it is true that some suffer from underspend.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

på sin vis er resultatet i dag en landvinding, en sejr

Inglês

only in this case does protection of the con sumer take precedence over his right to freedom of

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,779,396,563 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK