Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
juryen er ude.
the jury is out.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
hvis uheldet er ude …
help if things go wrong
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi er ude på herrens mark.
we are then at sea without a compass.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
vi er ude i det surrealistiske!
surely that is wonderful!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er ude af trit med tiden.
europe's poüticians have failed to do this.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beskatningen er ude af trit medsamfundets behov
the principle of fiscal neutrality avoids distortionin the choice of factors of production and inconsumer choice.the latter point is of particularrelevance to the energy sector.