Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bring til forgrund
flytja fremst
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bring vindue til aktuelt skrivebord
setja glugga á þetta skjáborð
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bring nye kvalifikationer og ny erfaring ind i dit team.
innleiddu nýja kunnáttu og reynslusvið í hópinn þinn.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bring terminaler i fokus, når musemarkøren flyttes hen over dem@ title: group
@ title: group
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prisen inden for kategorien fiktion/underholdning tilfaldt emanuel hägglund med please bring your lifejacket!
sig urvegarinn ί flokknum „skáldverk/sýningar" er: emanuel hägglund með „please bring your life-jacket!"
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
enten er din path- miljøvariabel ikke sat korrekt eller også mangler der følgende programmer på dit system:% 1 bring venligst dette i orden og genstart smb4k.
annað hvort er slóðarbreytan þín röng (path), eða að eftirfarandi forrit vantar í kerfið þitt:% 1 vinsamlega lagfærðu þetta og ræstu svo smb4k aftur.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besvar ikke et mobiltelefonopkald.•bring ikke personlige forhold eller familieproblemer på bane og undlad at diskutere dem.•vær ærlig og vær dig selv.
algengustu þrepin í umsóknarferli í portúgal eru:•að velja þær atvinnuauglýsingar sem best eiga við hæfni þína og væntingar, eða þau fyrirtæki sem þú vilt sækja um starf hjá.•undirbúningur ferilskrár (á portúgölsku ef mögulegt er).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arbejdsgivere i dansk landbrug har ofte brug for op til 200 sæsonarbejdere årligt, og eures kan hjælpe med at bringe arbejdsgivere og potentielle medarbejdere i forbindelse med hinanden. i 2009 ville de danske euresvejledere prøve noget nyt og besluttede derfor at deltage i dyrskuet i odense, der tiltrækker arbejdsgivere og jobsøgende i landbrugssektoren fra nær og fjern.
framkvæmdastjórn evrópusambandsins og eures hafa síðan 2005 starfað í samvinnu við ýmsa aðila sem hafa áhuga á hreyfanleika á vinnumarkaði við að skipuleggja evrópska starfsdaga. þegar evrópskir starfsdagar voru fyrst haldnir í september 2006, komu þúsundir atvinnuleitenda og vinnuveitenda á 500 viðburði í meira en 300 evrópskum borgum.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: