Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sidstnævnte gælder ikke, når maksimalgrænseværdien er fastsat til bestemmelsesgrænsen.
quest’ultimo valore non si applica se l’lmr è fissato all’ld.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
loq bestemmelsesgrænsen i ng/kg eller μg/kg (for ikke-dioxinlignende pcb)
loq limite di quantificazione in ng/kg o μg/kg (per pcb non diossina-simili).
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
loq bestemmelsesgrænsen i pg/g eller μg/kg (for ikke-dioxinlignende pcb).
loq limite di quantificazione in ng/kg o g/kg (per pcb non diossina-simili).
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
loq bestemmelsesgrænsen i ng/kg eller μg/kg (for ikke-dioxinlignende pcb'er).
loq limite di quantificazione in ng/kg o μg/kg (per pcb non diossina-simili).
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for analyserede congenere med en værdi under loq (bestemmelsesgrænsen) anføres »< loq« i resultatfeltet (loq angives som en værdi).
per i congeneri analizzati ma risultati inferiori al loq (limite di quantificazione) nella casella dei risultati va inserita la menzione < loq (il loq si esprime in forma di valore).
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível