Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
b02bd02 indicated for the control and prevention of haemorrhagic episodes
b02bd02 indicated for the control and prevention of haemorrhagic episodes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the only additional data collection necessary is for the allocation of control .
the only additional data collection necessary is for the allocation of control .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the government of niue
for the government of niue
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the government of belize
for the government of belize
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
præmie for the great lakes
premio sui grandi laghi
Última atualização: 2017-02-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
childcare mediation services for the ecb
childcare mediation services for the ecb
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prioritet: priority for the envelope
priorità: priority for the envelope
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
linjeheader for the error message collumn
rigaheader for the error message collumn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choice for the least distortive instrument?
choice for the least distortive instrument?
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktivér & værktøjslinjeknapgeneral settings for the composer.
abilita pulsante della barra degli strumentigeneral settings for the composer.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
identity of the customs office of exit or customs office receiving the control copy t5: ...
identity of the customs office of exit or customs office receiving the control copy t5: ...
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corrigendum : tender 074 external controller for the new ecb premises project
corrigendum : tender 074 external controller for the new ecb premises project
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contract notice : tender 074 external controller for the new ecb premises project
contract notice : tender 074 external controller for the new ecb premises project
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( 3 ) for the information and control services the following swiftnet services may be used : ( a ) swiftnet interact ;
( 3 ) for the information and control services the following swiftnet services may be used : ( a ) swiftnet interact ;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liability for the rates falls on the person in occupation of the rateable hereditament, i.e. the person who is in "paramount control" of the assets.
liability for the rates falls on the person in occupation of the rateable hereditament, i.e. the person who is in "paramount control" of the assets.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
47 | reserveret | safety requirements and requirements to safety analysis for interoperability for the control-command and signalling sub-system | |
47 | riservato | safety requirements and requirements to safety analysis for interoperability for the control-command and signalling sub-system | |
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
central contact for uk fisheries state aids: jacinta vaz
persona di contatto per gli aiuti di stato nel settore della pesca nel regno unito: jacinta vaz
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore , the additional costs of fats to business outside normal national statistics activity is restricted to occasional contact for clarification of ownership and control , or to a few additional questions on that theme in ongoing surveys .
therefore , the additional costs of fats to business outside normal national statistics activity is restricted to occasional contact for clarification of ownership and control , or to a few additional questions on that theme in ongoing surveys .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[16] most of the independent telecom companies were acquired by the general post office around 1912, except what is now kingston communications, which remained in the control of the local government in hull.
[16] most of the independent telecom companies were acquired by the general post office around 1912, except what is now kingston communications, which remained in the control of the local government in hull.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the information and control services the following swiftnet services may be used : ( a ) ( b ) ( c ) ( 4 ) swiftnet interact ;
for the information and control services the following swiftnet services may be used : ( a ) ( b ) ( c ) ( 4 ) swiftnet interact ;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: