Você procurou por: extend to any measure of execution (Dinamarquês - Italiano)

refrain from any measure which could jeopardise the attainment of the union 's objectives » . 2.2
] si astengono da qualsiasi misura che rischi di mettere in pericolo la realizzazione degli obiettivi dell' unione » .

- export licence without entitlement to any refund
- export licence without entitlement to any refund

appendix 2 transactions not subject to any netting agreement 1 .
appendix 2 transactions not subject to any netting agreement 1 .

the concept is an »any-to-any« communication.
the concept is an «any-to-any» communication.

in this context, it would be useful to compare the tax levels to an objective measure of the economic use of the assets taxed, such as, for instance, revenues.
in this context, it would be useful to compare the tax levels to an objective measure of the economic use of the assets taxed, such as, for instance, revenues.

the ecb shall provide a daily statement of accounts to any participant that has opted for such service .
the ecb shall provide a daily statement of accounts to any participant that has opted for such service .

the provisions of this appendix apply to transactions entered into between the parties that are not effectively subject to any other netting agreement .
the provisions of this appendix apply to transactions entered into between the parties that are not effectively subject to any other netting agreement .

if you are unable to find the answer to any of your questions , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .
if you are unable to find the answer to any of your questions , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .

given that this obligation extends to international agreements concluded prior to a member state 's accession to the union , such an obligation would clearly extend to any international agreements , whether bilateral or multilateral , which were concluded following accession .
dato che si estende agli accordi internazionli conclusi anteriormente all' adesione all' unione , tale obbligo chiaramente ricomprende qualunque accordo internazionale , bilaterale o multilaterale , che sia concluso successivamente all' adesione .

they shall provide each other with any information or documents relevant for the performance of their respective obligations and the exercise of their respective rights under these conditions , without prejudice to any banking secrecy obligations .
they shall provide each other with any information or documents relevant for the performance of their respective obligations and the exercise of their respective rights under these conditions , without prejudice to any banking secrecy obligations .

- export licence issued subject to any particular measures taken under article 3 (4) of regulation (ec) no 1371/95,
- export licence issued subject to any particular measures taken under article 3 (4) of regulation (ec) no 1371/95,

(51) finally, the commission considers that, in the absence of a legally recognised and enforceable claim by racing, the government was not exposed to any financial risks concerning the sale of the tote to a party other than racing.
(51) finally, the commission considers that, in the absence of a legally recognised and enforceable claim by racing, the government was not exposed to any financial risks concerning the sale of the tote to a party other than racing.

2000o0001 --- da --- 15.03.2006 --- 004.001 --- 10 ▼b appendix 2 transactions not subject to any netting agreement 1 .
2000o0001 --- it --- 15.03.2006 --- 004.001 --- 11 ▼b appendix 2 transactions not subject to any netting agreement 1 .