Você procurou por: granskningsprogram (Dinamarquês - Italiano)

som beaktar att icao:s granskningsprogram och europeiska kommissionens inspektionsprogram i första hand syftar till att förbättra luftfartsskyddet genom att kontrollera hur de respektive standarderna tillämpas, identifiera eventuella brister och se till att brister avhjälps när så krävs,
filwaqt li jiĠi kkunsidrat il-fatt li l-għanijiet ewlenin tal-programm ta' verifika tal-icao u tal-programm ta' spezzjoni tal-kummissjoni ewropea huma li jtejbu s-sigurtà fl-avjazzjoni billi jevalwaw l-implimentazzjoni tal-istandards rispettivi, jidentifikaw nuqqasijiet, jekk ikun hemm, u jiżguraw li n-nuqqasijiet jitranġaw, fejn ikun meħtieġ;

som beaktar att icao-rådet vid sitt 176:e sammanträde beslutade att icao:s granskningar av luftfartsskyddet i möjligaste mån bör koncentreras på ländernas möjligheter att utöva vederbörlig nationell tillsyn; icao-rådet gav också i uppdrag åt generalsekreteraren att undersöka olika möjligheter till samarbete och optimal resursanvändning i områden där det finns obligatoriska granskningsprogram som är utfärdade av myndigheterna i dessa områden.
filwaqt li jiĠi kkunsidrat il-fatt li waqt il-176 sessjoni tal-kunsill tal-icao, dan il-kunsill talab li, fejn hu possibbli, il-verifiki tal-icao għas-sigurtà fl-avjazzjoni għandhom jiffukaw fuq il-kapaċità tal-istat li jipprovdi sorveljanza xierqa nazzjonali; u talab ukoll lis-segretarju-Ġenerali jesplora l-arranġamenti ta' kooperazzjoni u l-użu l-aktar effettiv tar-riżorsi fir-reġjuni fejn diġà jeżistu programmi obbligatorji ta' verifiki tal-gvern reġjonali;