Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sofie hafiz ngoo tror på, at hazreens udnævnelse vil skabe fremtidige problemer :
l'utente sofie hafiz ngoo crede che la nomina di hazreen creerà problemi in futuro:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
»abd al wahab abd al hafiz (alias a) ferdjani mouloud, b) mourad, c) rabah di roma).
«abd al wahab abd al hafiz (alias (a) ferdjani mouloud, (b) mourad, (c) rabah di roma).
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den 16. september 2013 afsagde retten dom i sag t-489/10 [2], hvorved den annullerede rådets afgørelse om at opføre islamic republic of iran shipping lines, bushehr shipping co. ltd, hafize darya shipping lines (hdsl), irano – misr shipping co., irinvestship ltd, irisl (malta) ltd, irisl club, irisl europe gmbh, irisl marine services and engineering co., isi maritime ltd, khazar shipping lines, leadmarine, marble shipping ltd, safiran payam darya shipping lines (sapid), shipping computer services co., soroush saramin asatir ship management, south way shipping agency co. ltd og valfajr 8th shipping line co. på listen over personer og enheder, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, i bilag ii til afgørelse 2010/413/fusp.
con sentenza del 16 settembre 2013 nella causa t-489/10 [2], il tribunale dell'unione europea ha annullato le decisioni del consiglio volte a inserire islamic republic of iran shipping lines, bushehr shipping co. ltd, hafize darya shipping lines (hdsl), irano – misr shipping co., irinvestship ltd, irisl (malta) ltd, irisl club, irisl europe gmbh, irisl marine services and engineering co., isi maritime ltd, khazar shipping lines, leadmarine, marble shipping ltd, safiran payam darya shipping lines (sapid), shipping computer services co., soroush saramin asatir ship management, south way shipping agency co. ltd e valfajr 8th shipping line co. nell'elenco delle persone e entità soggette a misure restrittive riportato nell'allegato ii della decisione 2010/413/pesc.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: