Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
hjemmehørende
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
hjemmehørende art
specie indigena
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
hjemmehørende enhed
unità residente
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
ikke hjemmehØrende transportvirksomheder
ammissione vettori non residenti
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
ikke-hjemmehørende importør
importatore non residente
fiktiv hjemmehørende enhed
unità residente fittizia
d) autokton og hjemmehørende:
d) autoctoni e indigeni:
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
arbejdsgiverbidrag fra hjemmehørende arbejdsgivere
redditi da lavoro dipendente versati dai datori di lavoro residenti
i 296 1.3.120 hjemmehørende
prima lettura*/ lettura unica pe
kortfristede kreditter mellem hjemmehørende
crediti a breve termine tra residenti
medlemsstat, hvor køretøjet er hjemmehørende
stato membro di stazionamento abituale
indkomstbeskatning af ikke-hjemmehørende personer
imposta sui redditi dei non residenti
område hvor et køretøj er hjemmehørende
territorio di stazionamento abituale
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
ejer og/eller bruger er hjemmehørende
proprietario e/o imprenditore residenti
hjemmehørende enheders honorarer eller gager
onorari ricevuti o prestazioni effettuate dalle unità residenti
transportvirksomheders adgang , hvor de ikke er hjemmehørende
vettore non residente
ikke-hjemmehørende leverandør af finansielle tjenesteydelser
fornitore di servizi finanziari non residente
territorium, hvor et køretøj normalt er hjemmehørende
territorio nel quale il veicolo è normalmente stazionato
de til ikke-hjemmehørende enheder betalte provisioner
commissioni versate alle unità non residenti
beløb,som betales til ikke-hjemmehørende enheder
ammontare versato alle unità non residenti
ikke-hjemmehørendes kapitalindskud i fiktive hjemmehørende enheder
conferimenti di non residenti nelle unità residenti fittizie