Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de udgør ikke de industrilandbrug, nogle medlemmer elsker at angribe.
dovremmo farlo apertamente, senza ricorrere a sotterfugi.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Økologisk landbrug kan udgøre et reelt alternativ til det intensive industrilandbrug med dets overproduktion.
l' agricoltura biologica può rappresentare un' alternativa reale all' agricoltura intensiva e industriale, che ha peccato per eccesso.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for industrilandbruget drejer det sig ikke om fødevareproduktion, som vore borgere har brug for, ikke om arbejdspladser, men om erobring af verdensmarkedet, fødevarebjerge for pengebjergenes skyld.
queuo che interessa le agro-industrie non è la produzione di generi aümentari di cui i nostri cittadini hanno bisogno, non i posti di lavoro, ma la conquista dei mercati mondiali, montagne di generi alimentari per ottenere montagne di denari.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: